{"id":4651,"date":"2018-05-14T15:18:14","date_gmt":"2018-05-14T13:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bmm.es\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-10-15T12:53:25","modified_gmt":"2025-10-15T10:53:25","slug":"mentions-legales-et-politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bmm.es\/fr\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bbhomm\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_color=\u00a0\u00bb#afafaf\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bmm.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/header-bg.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-position: bottom center!important;\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.15)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|40px|25px\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]

MENTIONS L\u00c9GALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h1>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb14px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px|\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]

1. INFORMATIONS SUR LE PROPRI\u00c9TAIRE.<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et du commerce \u00e9lectronique, voici les donn\u00e9es d’identification du titulaire :<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n Web:<\/strong>\n<\/td>\n\n \n https:\/\/bmm.es\/<\/strong>\n <\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n Titulaire:<\/strong>\n<\/td>\nMET\u00c1LICAS BMM S.A.<\/strong> (ci-apr\u00e8s Met\u00e1licas BMM)<\/td>\n<\/tr>\n
\n Maison:<\/strong>\n<\/td>\nC\/ Barcelona n\u00ba1 , 25220, Bell-lloc d\u2019Urgell, Lleida<\/td>\n<\/tr>\n
\n C.I.F:<\/strong>\n<\/td>\nA25030677<\/td>\n<\/tr>\n
\n T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong>\n<\/td>\n+34 973 560 250<\/td>\n<\/tr>\n
\n E-mail:<\/strong>\n<\/td>\nbmm@bmm.es<\/td>\n<\/tr>\n
\n Donn\u00e9es d’inscription:<\/strong>\n<\/td>\n___________________________<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2. <\/strong>CONDITIONS D’ACC\u00c8S ET D’UTILISATION<\/strong><\/p>\n

Toute personne acc\u00e9dant au site web MET\u00c1LICAS BMM<\/strong> est consid\u00e9r\u00e9e comme un Utilisateur. L’Utilisateur s’engage \u00e0 utiliser le site web et les services mis \u00e0 disposition conform\u00e9ment \u00e0 la loi, aux bonnes m\u0153urs, aux bonnes m\u0153urs et \u00e0 l’ordre public, ainsi qu’aux dispositions de la pr\u00e9sente clause. Par cons\u00e9quent, il s’engage \u00e0 ne pas utiliser le site web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou contraires \u00e0 la loi, portant atteinte aux droits et\/ou int\u00e9r\u00eats de tiers ou susceptibles, de quelque mani\u00e8re que ce soit, d’endommager le site web ou d’entraver son utilisation normale ou les services accessibles via celui-ci. <\/p>\n

L’utilisation de notre site web implique l’acceptation pleine et enti\u00e8re de chacune des clauses contenues dans la derni\u00e8re version mise \u00e0 jour des pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales. Par cons\u00e9quent, l’Utilisateur est conscient de l’importance de les lire attentivement lors de chaque visite sur notre site web.<\/p>\n

3. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE.<\/strong><\/p>\n

Le code source, les graphismes, les images, les photographies, les vid\u00e9os, les sons, les animations, les logiciels, les textes, ainsi que les informations et contenus du Site Web sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation espagnole sur les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, dont MET\u00c1LICAS BMM<\/strong> et\/ou ses conc\u00e9dants tiers sont titulaires. La reproduction et\/ou la publication, totale ou partielle, du Site Web, son traitement informatique, sa distribution, sa diffusion, sa modification, sa transformation ou sa d\u00e9compilation, ou tout autre droit l\u00e9galement reconnu par le propri\u00e9taire, sont interdites sans l’autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de ce dernier. L’Utilisateur peut utiliser le contenu du Site Web uniquement \u00e0 des fins personnelles et priv\u00e9es ; toute utilisation \u00e0 des fins commerciales ou pour des activit\u00e9s ill\u00e9gales est interdite. Tous les droits d\u00e9riv\u00e9s de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s par MET\u00c1LICAS BMM<\/strong> et ses conc\u00e9dants tiers, qui veilleront au respect des conditions susmentionn\u00e9es et \u00e0 la bonne utilisation du contenu pr\u00e9sent\u00e9 sur leurs sites Web, en exer\u00e7ant toutes les actions civiles et p\u00e9nales applicables en cas de violation ou de non-respect de ces droits par l’Utilisateur. <\/p>\n

4. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9.<\/strong><\/p>\n

MET\u00c1LICAS BMM<\/strong> s’engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site web et\/ou \u00e0 ses services. L’utilisation du site web et\/ou des services propos\u00e9s par MET\u00c1LICAS BMM implique l’acceptation des dispositions de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 ces dispositions. Veuillez noter que, bien que notre site web puisse contenir des liens vers d’autres sites web, la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne s’applique pas aux autres entreprises ou organisations vers lesquelles le site web redirige. MET\u00c1LICAS BMM<\/strong> ne contr\u00f4le pas le contenu des sites web tiers et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu ou aux politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites. <\/p>\n

5. PROBL\u00c8MES DE CONFIDENTIALIT\u00c9.<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et \u00e0 la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, nous vous fournissons par la pr\u00e9sente les informations suivantes sur le traitement des donn\u00e9es personnelles que vous pourriez nous fournir :<\/p>\n